The organization, which specializes in providing transitional housing for working families facing homelessness, hoped to convert a soon-to-be-closed office building into a hybrid facility ...