New Delhi continues to be the most polluted capital on Earth, but it's not the world's most polluted city. That title goes to Byrnihat, an industrial town in India's northeast. DW explores why.