Court documents obtained by NBC5 identify the suspect accused of shooting and killing Border Patrol Agent David Maland.