The review found at least one instance where officials came across the problem but didn't raise alarms with a state agency that could have fixed it.