Former U.S. Sen. Jon Tester, who lost his reelection bid in November to Republican Tim Sheehy, has sold his Capitol Hill home ...