Tikal’s great plaza, at the heart of what was one of the most powerful city-states ... What changes it is the fortuitous discovery of a new inscription.” His finger rests on the area.