HomeTown Pharmacy Inc. plans to buy five retail stores in the northwestern Lower Peninsula from Munson Healthcare.