“Please move forward… Would you like a plastic bag? … That’ll be 3,000 yen… How will you be paying? … Cash is fine… Here’s your receipt… Thank you, come again.” Hiroto, a ...