A lthough originality is what most classic car owners try to aim for, keeping an old powertrain alive isn't always easy.