A renovated Brookmeade Park in Bellevue, formerly the site of a homeless encampment, reopened to the public for the first time in two years Thursday.