Michigan's residential codes date back to 2015 and stepping them up will save residents hundreds on utility bills, proponents say. Home builders want a different path and intend to sue the state.