The man has been giving us terrific performances for years in films like Slumdog Millionaire, Lion, and The Green Knight, but now with Monkey Man, he’s getting in the director’s chair, on top of ...