A word-of-mouth campaign was launched in an attempt to recover the artwork created by the late Mary McChesney.