Benin confirms a deadly jihadist attack with 54 soldiers killed by insurgents in a national park near borders with Burkina Faso and Niger, marking a significant toll.