The city’s zoning administrator characterized it as a “junk yard” last fall and asked the owners to remove all vehicles.