With 15 years of experience as a financial advisor, 47-year-old Iuliana Keyes doesn’t seem ... compliance, and other business-management services to roughly 100 advisors across the country.