On Halloween 2018 a developer filed an issue in the GitHub repo for the VS Code Python extension, asking for the ability for users to "spin up multiple 'Python Interactive' windows." In August 2020, ...

But [Jim’s] Python serial terminal (available in this git repository) allows you to specify multiple devices as command line arguments. You can even use wildcards to monitor every USB connection.