Mortgage rates spiked this week amid global tariffs and economic volatility. Learn why rates are rising and what's in store ...