If you've been sorely disappointed by McDonald's lemonade in the past, then you might want to give its recently revamped formula a try on your next visit.