A heartbroken family who lost their son after he was given a terminal diagnosis say it's the "worst thing that's ever ...