The joystick is sticky. The game freezes. The screen is a nostalgic green hue. But there's a reason an e-waste charity is auctioning retro tech.