Owning a Tesla is meant to be a game-changer—cutting fuel costs, reducing emissions, and embracing cutting-edge technology.