As Gen Zers opt for flats and sneakers, they can't fathom the idea of wearing six-inch heels all night and dancing away—but millennials will never forget.