A 13-meter-tall tree decorates the front of the resort’s iconic “Yubatake” (hot spring field) here and is decked out with roughly 30,000 LED lights. The electric blue tree and other colors ...