Charlotte Restaurant Week returns Jan. 17 to 26 with more than 100 restaurants showcasing their cuisine in three-course dining deals ranging from $30 to $50.