The Kylaq is the most recent sub-4m SUV in India while the current-spec Maruti Brezza has been on sale since 2022. We find out which is the better subcompact SUV ...