L'assimilation par la francisation du prénom risque de provoquer des ruptures identitaires dangereuse pour l'équilibre des Franco-maghrébins.