A damning lawsuit revealed that New Jersey cops manhandled Cheryl Rhines as she lost total control of her bodily functions ...