A love triangle in marketing involves brand custodians balancing quantitative metrics and qualitative insights. Quantitative ...