Snacking brands Let’s Try and Eat Better Co have raised early-stage funding, the companies said.