The Justice Department also announced a proposed consent decree Tuesday that would resolve claims against Atlanta-based apartment owner Cortland. The firm manages 80,000 rental units in 13 states.