You may stumble upon a scene where Cumans attack a cart. After dealing with the attackers, you will find Jan injured nearby. Assist him with his wounds, and he will explain the situation ...