Single-cell imaging and mass spectrometry data reveal adenosine in the DNA of mammalian cells can be methylated by METTL3 to form N6-methyladenosine in response to DNA damage.