Federal court records detail how an arrest this week in an Evansville drug case traces to a lengthy investigation by the U.S.