The vote represents a major step toward readying the dome for the Rays’ return to St. Petersburg in time for the 2026 season.