Caregivers often cite three top challenges: financial strain, emotional stress and loss of freedom. Here are practical tips ...