Liverpool looked set for a third successive draw until substitute Darwin Nunez's stoppage-time double sent the club to 50 points from 21 games.