Meghan and Harry have had a rough ride from U.S. magazines recently after years spent accusing the U.K. press of a vendetta.

The Boston Magazine journalist who wrote a long-form piece on the Karen Read murder case will not be required to turn over her handwritten notes of an “off-the-record” interview conducted with the ...