The makers of the highest-grossing animated film ever put a lot of their families — and themselves — into the movie's ...