If the Dallas Cowboys want to improve their rushing attack in the offseason, one speedy former first-round pick presents an intriguing trade option.