Jessica Chastain revealed how suppressing emotions throughout the shoot took a toll, but her dedication resulted in critical and commercial success.