The setback gave the Sixers a 2½-game cushion over the Brooklyn Nets for the league’s fifth-worst record with three games remaining.