A primary school principal in Melbourne's south-east has been charged with possession of child abuse material.