Maintaining a few key elements of urban green spaces can help improve designs for people and wildlife, according to a new study.