Concerns are growing over the safety of chemical hair relaxers as research suggests that heavy use may be linked to an increased risk of certain cancers.