Finn Wolfhard chats about his directorial debut "Hell of a Summer" and his "emotionally intense" final day on Netflix's "Stranger Things." ...