As gaming hits draw tens of millions of simultaneous players, Roblox engineers make sure the internet’s youth never deal with buffering.

Roblox’s first quarter results were met with a positive market response, reflecting strong revenue growth and user engagement ...