The FDA says new labels will make it easier to spot harmful ingredients. A UVA nutritionist suggests taking a holistic approach to eating is more helpful.