I ordered grilled cheese sandwiches at Sonic, Five Guys, and Shake Shack to see which fast-food chain has the best offering.

The submenu items included a Quarter Pound Double Cheeseburgers, Classic Sonic Cheeseburgers and Chili Cheese Coneys, as well as some drinks and slushes. The chain also updated its fun.99 menu ...