An unprecedented co-production between Vietnam, Chile and Spain, ‘The Meeting,’ has found its director, Arantxa Echevarría.